#LAB rekomenduoja: Milano Kunderos knygos

Vakar netekome visame pasaulyje garsaus čekų rašytojo, intelektualo ir tikro literatūros virtuozo Milano Kunderos. Savo kūriniuose jis fiksavo tamsiausias, giliausias žmogaus aistras... Jo juokingų meilių pasakos stebina ir nušviečia. Kunderos pasaulis yra sudėtingas, pilnas pašaipų ir paradoksų. Gyvenimas jo kūriniuose dažnai yra žiaurus ir žeminantis. Kartais jis šventvagiškas, juokingas, erzinantis, bet skaitant paliekantis neišblėstantį įspūdį.

Virtualioje bibliotekoje ELVIS turime didelę šio rašytojo vertimų į lietuvių kalbą kolekciją. Tai rašytojas, kurio romanus su didžiausiu malonumu skaitysite ne po vieną kartą.

1. Nereikšmingumo šventė. Romane svarstomos pačios rimčiausios problemos ir tuo pat metu neištariamas nė vienas rimtas sakinys, kalbama apie šiuolaikinį pasaulį ir sykiu vengiama bet kokio realizmo. Šis kūrinys – tarsi visos autoriaus kūrybos apibendrinimas. Keistas apibendrinimas. Keistas epilogas. Keistas pajuokavimas apie dabartį, kuri prarado humoro jausmą. https://elvislab.lt/leidiniai/10172

2. Lėtumas. Sutrikusį ir pakerėtą skaitytoją autorius veda į vidurvasario naktį, į pilį ir pasakoja jam dvi gundymo istorijas, kurias skiria dviejų šimtų metų laiko tarpas. „Lėtume“ plačiai pateikiama ir mūsų egzistencijos analizė. Lėtumas (ir greitis), santūrumas (ir ekshibicionizmas) - svarbiausios sąvokos, padedančios skaitytojui suprasti šiuolaikinį gyvenimą. https://elvislab.lt/leidiniai/9027

3. Pokštas. Romane atrasime visus pagrindinius egzistencinius motyvus, kurie įvairiai varijuojami vėlesniuose autoriaus romanuose. https://elvislab.lt/leidiniai/8755

4. Juokingos meilės. Knyga, suteikianti progą palyginti tokius skirtingus jo romanus ir atsidusti: na ir talentas! Ar gali būti banalesnės temos XX a. pabaigos postmoderniojo romano kontekste kaip jaunystė ir meilė? Bet Milanas Kundera – raiškos virtuozas – kasdienes situacijas pakylėja į naujos, ypatingos literatūrinės kokybės aukštumas. https://elvislab.lt/leidiniai/8686

5. Atsisveikinimo valsas. Veiksmas vyksta viename kurorte, vaisingumo klinikoje, kur poniutės, besiturškiančios mineraliniuose vandenyse, mano tapsiančios vaisingos. Taip ir įvyksta, bet vaisingumo šaltinis - ne vandenų stebuklinga galia, o daktaro Škretos injekcija iš jo asmeninio spermos banko. Autorius su jam būdinga elegantiška ironija meistriškai kuria seksualinio farso atmosferą. https://elvislab.lt/leidiniai/8551

6. Nežinomybė. Romane autorius gilinasi į emigracijos ir sugrįžimo, nostalgijos ir šaknų praradimo, atminties ir užmaršties temas. Intriguojanti, paradoksali, gili, iš esmės autobiografinė knyga atskleidžia emigracijos tragizmą ir tam tikrą prieštaringumą: ar sugrįžimas apskritai įmanomas? https://elvislab.lt/leidiniai/4873

7. Nepakeliama būties lengvybė. Tai romanas apie meilę. Apie jos galimybę mūsų laikais, nykstant visoms vertybėms, apie “didelę” meilę, pilną atsitiktinumų ir nesusipratimų… https://elvislab.lt/leidiniai/1873

8. Nemirtingumas. Šis romanas yra vienas iš tų, kurį skaitydamas vis nugrimzti į savo pamąstymus, gyvenimo patirtį. Laikas su šia knyga – tai mintys apie savo veiksmus, poelgius bei jų analizavimas. Keista, tačiau autoriaus analizuojamas žmonių apsimetinėjimas verčia susimąstyti apie savo gyvenimo prasmę ir ko jame sieki iš tiesų. Pasiūlyta gyvenimo prasmė – nemirtingumas. Bet kaip jis suvokiamas? https://elvislab.lt/leidiniai/1872

9. Juoko ir užmaršties knyga. Geriausiai knygą apibūdina pats autorius: „Visa ši knyga – romanas,parašytas variacijų forma. Skirtingos dalys eina viena po kitos kaip skirtingi etapai kelionės,vedančios į temos vidų,į minties vidų,į vidų vienos vienintelės situacijos,kurios suvokimas man dingsta iš akių begalybėje. Tai romanas apie Taminą,o kai Tamina nueina nuo scenos,tai romanas Taminai. Visos kitos istorijos – jos istorijos variacijos. Tai romanas apie juoką ir užmarštį,apie užmarštį ir Prahą,apie Prahą ir angelus“. https://elvislab.lt/leidiniai/1869