Tikrai taip! Nuo įgarsintų lietuvių autorių kūrinių („Silva Rerum“ serija, „Petro imperatorė“, Sigitas Parulskis, „Tarp pilkų debesų“, Irena Buivydaitė, Jolita Herlyn…) iki detektyvų (trilerio dievas Jo Nesbo, populiarioji Sandra Brown, šiurpinantis Lars Kepler...). Taip pat ir populiariausi romanai, dalykinė literatūra, memuarai ir kt.
Turime įgarsintų ar suskaitmenintų žurnalų: populiarioji „Savaitė“, „IQ“, „National Geographic Lietuva“, „Moteris“, „Legendos“ ir dar daug kitų.
Rasite ir įgarsintos mokiniams rekomenduojamos literatūros, ir daug kitų vaikams bei paaugliams įdomių knygų, pradedant „Hariu Poteriu“, baigiant „Bado žaidynėmis“. Turime ir knygelių patiems mažiausiems.
ELVIS – tai ne vien knygos ir žurnalai. Čia yra ir audiovizualinių kūrinių. Pavyzdžiui, galite susipažinti su Lietuvos kino klasika, žiūrėdami filmus su garsiniu vaizdavimu, arba pasimėgauti garsiniais spektakliais ar tinklalaidėmis.
Virtualioje bibliotekoje ELVIS saugoma daugiau negu 15 tūkst. leidinių, ir šis skaičius nuolat auga!
Per metus profesionalūs diktoriai ir savanoriai įgarsina beveik 500 pavadinimų knygų. Įgyvendinant projektą MoBiLait parengta 700 pavadinimų savišvietai ir studijoms reikalingiausių leidinių. Įgarsinamos populiariausios, labiausiai perkamos, geriausiai išverstos, įvertintos nominacijomis ir premijomis knygos!
Štai pagrindinės ELVIS leidinių grupės – turime visko!
Grožinė literatūra:
• romanai; fantastika;
• detektyvai ir trileriai;
• poezija; drama;
• eseistika ir publicistika; trumpoji proza;
• folkloras ir mitologija; pasakos.
Dalykinė literatūra:
• atsiminimai ir biografijos;
• žinynai, žodynai ir enciklopedijos;
• istorija; teisė; humanitariniai mokslai;
• psichologija; socialiniai mokslai;
• informacinės technologijos; fiziniai ir technikos mokslai;
• gamtos mokslai; medicina ir sveikata;
• vadovėliai aukštosioms mokykloms; saviugda;
• menas; laisvalaikis ir pomėgiai.
Vaikams ir paaugliams:
• mokiniams rekomenduojama literatūra;
• pasakos; vaikų literatūros klasika;
Periodika:
• aktualijos, pomėgiai, kultūra.
Audiovizualiniai kūriniai:
• filmai ir spektakliai su garsiniu vaizdavimu;
• garso spektakliai;
• tinklalaidės.
• garsinės MP3 formato knygos ir žurnalai
• daugiafunkciai leidiniai DAISY formatu
• daugiafunkciai leidiniai EPUB3 formatu
• tekstiniai leidiniai prieinamu PDF formatu
• filmai su garsiniu vaizdavimu MP4 formatu
• knygos skaitmeniniu Brailio raštu BRF formatu.
Licencinės knygos – tai skaitmeninės (garsinės, PDF, EPUB) knygos, kurias biblioteka ELVIS įsigijo iš kitų leidėjų sutartyje numatytam konkrečiam laikotarpiui ir su iš anksto numatytomis naudojimo sąlygomis.
Ką turi žinoti apie licencines knygas?
• Jas skaityti gali tik registruoti ELVIS vartotojai, registravimosi metu ar savo profilyje pateikę dokumentą, patvirtinantį, kad negali skaityti įprastai.
• Atsisiųsti nėra galimybės! Licencines knygas gali skaityti tik ELVIS integruotu grotuvu.
• Licencinę knygą vienu metu gali skaityti ribotas žmonių skaičius. Jeigu yra daugiau norinčių, sudaroma laukiančiųjų eilė.
• Knygą gali skaityti 30 dienų. Prasitęsti terminą arba užsisakyti iš naujo galima kiek nori kartų, bet tik tuo atveju, jeigu eilėje nėra laukiančiųjų. Jei laukiančių yra – knyga, praėjus 30 d. terminui, grąžinama automatiškai ir atitenka kitam skaitytojui. Tuomet vienintelė išeitis – stoti į laukiančiųjų eilę.
• Jei knygą perskaitei anksčiau – būtinai grąžink! Paspausk mygtuką „grąžinti“, tuomet laukiantis eilėje kitas skaitytojas gauna žinutę ir gali pradėti skaityti.
• Knygos skaitytojams prieinamos iki licencinėje sutartyje numatytos datos – dažniausiai 2 metus. Pasibaigus terminui, licencinės knygos pašalinamos iš ELVIS.
BENDRIEJI KLAUSIMAI
Virtuali biblioteka ELVIS skirta tiems, kurie negali skaityti įprasto spausdinto teksto:
• vaikams ar suaugusiems, turintiems skaitymo sutrikimą (disleksiją);
• asmenims, kuriems rega silpsta dėl amžiaus ar ligos, ir darosi sunku skaityti įprastą spausdintą tekstą;
• vaikams, turintiems mokymosi ar raidos sutrikimų, dėl kurių sunku skaityti įprastai;
• silpnaregiams ar neregiams;
• asmenims, kurie dėl fizinės negalios ar ligos negali laikyti knygos rankose, perversti puslapių, sėdėti.
Abejoji, ar ELVIS skirtas tau? Paskambink ar parašyk mums – visus atvejus vertiname individualiai.
1. Pasirinkęs registraciją per elektroninius valdžios vartus, spausk mygtuką „Jungtis“.
2. Portale e.paslaugos.lt rinkis variantą „Gyventojas“ ir pažymėk norimą prisijungimo būdą: per banką, kurio vartotojas esi, arba su elektronine priemone.
3. Įvesk reikiamus duomenis ir spausk „Prisijungti“.
4. Kai paspausi atsiradusį mygtuką „Sutinku“, patvirtinsi, kad tavo asmeniniai duomenys (vardas ir pavardė, asmens kodas) būtų perduoti trečiajai šaliai – Informacinės visuomenės plėtros komitetui (IVPK). Virtuali biblioteka ELVIS yra saugoma IVPK serveriuose. Pagal šiuos duomenis bus nustatoma tavo tapatybė IVPK duomenų sistemoje.
5. Toliau spustelėjęs mygtuką „Patvirtinti“, sutiksi, kad tavo asmeniniai duomenys (vardas ir pavardė, asmens kodas) būtų perduoti Lietuvos audiosensorinei bibliotekai (LAB). LAB yra ELVIS kūrėjai ir administratoriai.
6. Dabar jau gali pildyti registracijos anketą!
7. Jei turi negalią ar sutrikimą, dėl kurio negali skaityti įprasto spausdinto teksto, įkelk tai patvirtinantį dokumentą (puikiai tiks dokumento nuotrauka).
8. Anketos pabaigoje pažymėk, kad sutinki su ELVIS naudojimosi taisyklėmis ir su asmens duomenų tvarkymo LAB taisyklėmis, bei spausk mygtuką „Registruotis“.
9. Nuo šios akimirkos gali skaityti visus atviros prieigos ELVIS leidinius!
10. Jei prisegei dokumentą, patvirtinantį, kad negali skaityti įprastai, mūsų komanda netrukus jį patikrins, patvirtins tavo registraciją ir tuomet turėsi prieigą prie visų ELVIS leidinių!
1. Pasirink registraciją su slaptažodžiu.
2. Užpildyk registracijos anketą.
3. Jei turi negalią ar sutrikimą, dėl kurio negali skaityti įprasto spausdinto teksto, įkelk tai patvirtinantį dokumentą (puikiai tiks dokumento nuotrauka).
4. Anketos pabaigoje pažymėk, kad sutinki su ELVIS naudojimosi taisyklėmis ir su asmens duomenų tvarkymo Lietuvos audiosensorinėje bibliotekoje (LAB) taisyklėmis. LAB yra ELVIS kūrėjai ir administratoriai.
5. Spausk mygtuką „Registruotis“.
6. Nuo šios akimirkos gali skaityti visus atviros prieigos ELVIS leidinius!
7. Jei prisegei dokumentą, patvirtinantį, kad negali skaityti įprastai, mūsų komanda netrukus jį patikrins, patvirtins tavo registraciją ir tuomet turėsi prieigą prie visų ELVIS išteklių!
Būklę, dėl kurios negali skaityti įprastų spausdintų knygų, gali patvirtinti šie specialistai:
• Optometrininkas (tai optikoje dirbantis specialistas, parenkantis tinkamus akinius)
• Šeimos gydytojas
• Akių gydytojas
• Logopedas
• Pedagoginė psichologinė tarnyba
Pažymos forma nėra svarbi, tačiau tai turi būti oficialus dokumentas, kuriame nurodytas sutrikimas, trukdantis skaityti įprastai, arba įrašyta rekomendacija naudotis garsinėmis knygomis.
Interneto naršyklėje rink elvislab.lt ir spausk ekrano viršuje dešinėje esantį mygtuką „Prisijungti“. Atsidursi pagrindiniame virtualios bibliotekos ELVIS puslapyje, kur tave pasitiks garsinės knygos!
Jei pamiršai slaptažodį, gali jį pasikeisti!
Interneto naršyklėje rink elvislab.lt, spausk ekrano viršuje dešinėje esantį mygtuką „Prisijungti“ ir pasirink „Pamiršote slaptažodį“. Atsidariusioje formoje nurodyk el. pašto adresą, tą patį, kurį nurodei ir registruodamasis virtualioje bibliotekoje ELVIS, ir spausk „Siųsti slaptažodžio atstatymo nuorodą“. Slaptažodžio keitimo nuoroda netrukus įkris į tavo pašto dėžutę!
Prisijunk prie savo paskyros virtualioje bibliotekoje ELVIS. Viršuje esančiame horizontaliame meniu aktyvuok „Leidiniai“. Kairėje ekrano pusėje pamatysi filtrus – pasirink „Leidinių grupės“ ir uždėk varnelę ant „Atviros prieigos leidiniai“. Viskas!
KAIP NAUDOTIS VIRTUALIA BIBLIOTEKA ELVIS
Taip! Tiesiogiai internetu gali klausyti garsinius leidinius MP3 formatu ir daugiafunkcius leidinius DAISY formatu (DAISY garso įrašas, lydimas teksto), nes svetainėje elvislab.lt yra tam skirtas grotuvas. Klausantis internetu, leidinių atsisiųsti nereikia!
Atvėręs leidinio kortelę, spausk po knygos viršeliu esantį mygtuką „Klausytis“. Ekrano apačioje atsidarys grotuvas, turintis daug patogių funkcijų.
Grotuvas turi ir papildomą meniu – jį rasi paspaudęs sąrašo piktogramą. Papildomame meniu, priklausomai nuo leidinio formato, yra:
• Skirsniai – galimybė pasirinkti norimą leidinio skirsnį. Skirsnių sąrašas išsiskleis, paspaudus antrą iš kairės papildomo meniu mygtuką. Valdyti skirsnius galima ir klaviatūros mygtukais Ctrl+left / right.
• Virtualių skirtukų (laiko žymų) sąrašas – pateikiamas visas leidinyje uždėtų skirtukų sąrašas. Jį rasi paspaudęs trečią iš kairės papildomo meniu mygtuką. Kiekvieno skirtuko dešinėje yra kryžiuko piktograma – ją paspaudęs, panaikinsi virtualų skirtuką.
DAISY – tai skaitmeninis formatas, kuriame integruotas leidinio tekstas ir jo garsinis variantas. Didelis šio formato leidinių patogumas – paieška pagal skyriaus pavadinimą, frazę ar terminą bei galimybė „vartyti“ knygą.
Dėl garso ir teksto sinchronizacijos DAISY leidiniai puikiai tinka skaitymo sutrikimą (disleksiją) turintiems vaikams ir suaugusiems!
Virtualioje bibliotekoje ELVIS pasirinkai DAISY leidinį?
Spausk mygtuką, pažymėtą T raide („Tekstas“). Ekrane atsiras leidinio tekstas, o tu turėsi galimybę ne tik klausytis įgarsinto leidinio, bet ir tuo pačiu metu ekrane matysi paryškintą tuo metu skaitomą sakinį.
Žinoma! Spausk mygtuką „Atsisiųsti“, esantį po leidinio viršeliu. Jeigu tokio mygtuko nerandi – nutiko vienas iš dviejų:
a) esi neprisiregistravęs prie ELVIS (prisiregistravusiems vartotojams ekrano viršuje, dešinėje, atsiranda skiltis „Mano profilis“). Prisiregistruok.
b) esi prisiregistravęs, tačiau nesi pateikęs pažymos, patvirtinančios, kad negali skaityti įprastai. Jei tokią pažymą turi – pateik ją skiltyje „Mano profilis“ (tiks kokybiška pažymos nuotrauka). Jei pažymos neturi – tau prieinami tik atvirosios prieigos leidiniai, tad mygtuką „atsisiųsti“ rasi tik šalia atvirosios prieigos leidinių.
Jeigu leidinys turi daugiau negu vieną failą (dažniausiai taip ir būna), automatiškai bus pradedamas siųsti ZIP archyvas.
Primename: virtualios bibliotekos ELVIS leidinius saugo skaitmeniniai vandenženkliai – leidinys skirtas tik tau, jo platinti negalima!
Taip. Vadovaujantis Marakešo sutartimi, ES direktyva ir nacionaliniais teisės aktais, užsienio šalių piliečiai, negalintys skaityti įprastai, gali naudotis kitose šalyse išleistais prieinamo formato leidiniais. Tokiu atveju galimi du keliai:
a) kreiptis į savo šalies įgaliotąją instituciją (pavyzdžiui, žmones, negalinčius skaityti įprastai, aptarnaujančią biblioteką) ir informuoti, kad reikalingi garsiniai leidiniai lietuvių kalba;
b) tiesiogiai registruotis į ELVIS, registracijos metu pateikiant:
o asmens dokumento kopiją
o pasirašytą sąžiningumo deklaraciją arba
o sutrikimą patvirtinančio dokumento kopiją.
Jeigu po leidinio viršeliu nerandi mygtukų „Atsisiųsti“ ir „Klausytis“, tikėtina, kad:
a) esi neprisiregistravęs prie ELVIS (prisiregistravusiems vartotojams ekrano viršuje, dešinėje, atsiranda skiltis „Mano profilis“). Prisiregistruok.
b) esi prisiregistravęs, tačiau nesi pateikęs pažymos, patvirtinančios, kad negali skaityti įprastai.
Jei tokią pažymą turi – pateik ją skiltyje „Mano profilis“ (tiks kokybiška pažymos nuotrauka).
Jei pažymos neturi – tau prieinami tik atvirosios prieigos leidiniai, tad mygtuką „atsisiųsti“ rasi tik šalia atvirosios prieigos leidinių.
c) esi prisiregistravęs, pateikęs pažymą, tačiau pažymos dar nepatvirtino ELVIS komanda, todėl tau suteikta prieiga tik prie atviros prieigos leidinių. Paprastai dokumentus patvirtiname per 1 darbo dieną ar greičiau. Jei praėjo daugiau laiko – patikrink elektroninį paštą. Jei ten nerasi mūsų laiško, skambink tel. 8 667 80 541.
Ne. Jungiantis prie ELVIS naudojantis el. bankininkystės sistemas, sistemai bus perduoti tik tokie Jūsų asmeniniai duomenys kaip vardas ir pavardė, asmens kodas.
EPUB – tai skaitmeninės knygos formatas, prisitaikantis prie ekrano dydžio ir tavo poreikių. Čia gali:
• keisti teksto dydį
• keisti atstumus tarp raidžių ir teksto eilučių
• pasirinkti pageidaujamą kontrastą
• vykdyti paiešką
• skaityti su balso sinteze
Kai kurie EPUB leidiniai yra lydimi balso įrašo, sinchronizuoto su ekrane rodomu tekstu – diktoriaus skaitomas tekstas ekrane pažymimas realiuoju laiku.
Kaip skaityti EPUB leidinį?
• „Android“ arba „iOS“ įrenginiuose – su „EasyReader“ programėle (nemokama)
• „Android“ įrenginiuose – su „Legere Reader“ (mokama, bet integruotas „Liepos“ balsas „Regina“)
• „Windows“ įrenginiuose – su „Thorium“ programa, į kurią integruotas „Liepos“ balsas „Regina“ (nemokama)
EPUB formatas nėra specializuotas, tad jei knygų skaitymui esi įpratęs naudoti kitas programėles, tiesiog tęsk su EPUB!
