Lizdo sukimas

Šiltą pavasario popietę Dubline Kiara Fei akimirksniu priima sprendimą, kuris viską pakeis. Čiupusi glėbį drabužių nuo skalbinių virvės, Kiara įsisodina dvi mažametes dukras į automobilį ir išvažiuoja. Galva svaigsta, tačiau ji tvirtai žino viena – namai nebėra saugūs.

Tai turėjo būti išsigelbėjimas. Tačiau santaupos senka, ji neturi darbo, o artimieji anapus jūros. Kiara pasijunta tarsi praradusi pagrindą po kojomis – ji susiduria su neveikiančia apgyvendinimo sistema ir įkyriais vidinių demonų balsais. Vasarai baigiantis ir artėjant žiemai, ji priversta auginti vaikus viešbučio kambaryje, ieškoti naujų namų ir ištverti atkaklų savo vyro Rajeno spaudimą grįžti. Juk išeiti yra viena, o nesugrįžti – visai kas kita.

***

„Roisín O'Donnell subtiliai atskleidžia gniuždantį baimės pojūtį ir trapios vilties grožį. „Lizdo sukimas" parodo, kad tyliausias balsas kambaryje gali būti ir pats reikšmingiausias.“ – Sheila Armstrong, knygos Falling Animals autorė

„Lizdo sukimas“ – įtaigus ir giliai sukrečiantis Roisín O'Donnell debiutinis romanas, kuris meistriškai ir drąsiai tyrinėja partnerio kontrolę, visuomenės nelygybę, motinystę ir bauginančią realybę, kai pasaulis sparčiai užsiveria, o pasirinkimų nebelieka. Ši įsimintina išgyvenimo istorija alsuoja emocine jėga ir yra negailestingai tikroviška. Pasakojimas nepriekaištingas. Buvau nepaprastai sujaudinta.“ – Elaine Feeney, knygos How to Build a Boat autorė

„Lizdo sukimas“ – tai empatijos triumfas. Skausmingai gražus romanas, kurio kiekviename puslapyje spindi O'Donnell kalbos subtilumas.“ – Danielle McLaughlin, knygos The Art of Falling autorė