Vaida Buivydienė, Lina Rutkienė, Raimundas Kirvaitis
Akademinė ir profesinė kalba
tekstų ypatybės ir kūrimas
Projekto „MoBiLait: mokymosi galimybių atvėrimas žmonėms, negalintiems skaityti įprasto spausdinto teksto, per Lietuvos bibliotekų tinklą“ leidinys.
Knygoje nagrinėjami studentams aktualių akademinių ir profesinių tekstų kūrimo principai bei modeliai; mokoma, kaip tinkamai ir taisyklinga kalba tuos tekstus parengti.
Pirmoje dalyje aptariami bendrieji tekstų kūrimo principai, sakytinių ir rašytinių tekstų bendrybės ir skirtumai.
Antra dalis skirta sakytiniams tekstams – viešosioms kalboms. Analizuojamos viešosios monologinės ir dialoginės kalbos, pasirengimas joms. Atskirai nagrinėjama studijų darbų pristatymų ir darbo kalbų tinkama raiška.
Trečioje dalyje išsamiai apžvelgiami akademinių (studijų) darbų rašymo ypatumai, šių tekstų struktūra, įforminimo dalykai, dažniausios kalbos klaidos.
Ketvirtoje dalyje supažindinama su profesinės veiklos tekstais.
Apžvelgus pagrindinius dokumentų rengimo reikalavimus, aiškinami atskirų dokumentų tekstų rengimo modeliai, ypatingą dėmesį skiriant taisyklingoms kalbos priemonėms; iškeliami dokumentų ir dalykinių laiškų panašumai ir skirtumai. Kaip atskiras tipas aptariami profesiniai tekstai elektroninėje erdvėje, iškeliami būdingieji jų bruožai, nagrinėjami galimi įvairūs kalbos raiškos variantai ir jų reikšmės skirtumai, analizuojamos dažniausios kalbos klaidos, jų priežastys ir klaidų taisymo būdai.