Tėvo nuodėmės. Kn. 2

Romanų ciklo „Kliftonų kronikos“ antroji knyga.

Vos kelios dienos prieš Britanijai paskelbiant karą Vokietijai, vildamasis išvengti ilgai saugotų šeimos paslapčių pasekmių ir priverstas susitaikyti su tuo, kad troškimas vesti Emą Barington niekada nebus įgyvendintas, Haris Kliftonas pradeda dirbti prekybiniame laive. Tačiau Atlanto vandenyne jo laivą nuskandina vokiečių torpeda – žūsta beveik visa įgula.

Amerikiečių keleivinis laivas „Kanzaso žvaigždė“ išgelbsti saują jūreivių, taip pat Harį ir trečiąjį kapitono padėjėją amerikietį Tomą Bradšou. Kai naktį Bradšou miršta, Haris pasinaudoja proga pabėgti nuo surizgusios praeities ir prisiima jo tapatybę.

Vis dėlto, kai išsilaipina Amerikoje, ir pamato, kas Niujorke laukia Bradšou, jis supranta padaręs klaidą. Niekaip negalėdamas įrodyti tikrosios savo tapatybės, Haris Kliftonas susaistomas su praeitimi, kuri, paaiškėja, gerokai prastesnė už jo išsižadėtąją.