10 minučių 38 sekundės šiame keistame pasaulyje

Orig. išl.: Vilnius : Tyto alba, 2020.

Tai pasakojimas apie žlugusią palaužtą, tačiau labai drąsią moterį, kurią gyvenimas mėtė ir laužė kiekviename žingsnyje. Leila užaugo griežto tėvo šeimoje ir greitai suvokė savo beteisiškumą pasaulyje, kuriame moters vieta yra nulemta iš anksto. Siekdama vidinės laisvės ji pabėga iš šeimos namų ir atsiduria Stambule, kur pradeda pardavinėti savo kūną. Gyvenimas gatvėje ne mažiau žiaurus bei negailestingas, tačiau Leila Tekila sugeba išsaugoti savo taip branginamą vidinę laisvę bei teisingumo jausmą.
Elif Shafak tarsi chirurgo skalpeliu atveria žiaurias realybės žaizdas ir pažvelgia į traumą, kurią patiria moters protas ir kūnas socialinėje sistemoje, apibrėžtoje patriarchaliniais kodais. Tai žiauri knyga – niūri ir negailestinga. Tai romanas apie smurtą, širdies skausmą ir sielvartą, apie tai, koks trumpas yra gyvenimas.