LAB rekomenduoja: knygos anglų kalba vaikams ir paaugliams

Lavink anglų kalbos žinias skaitydamas!

Artėjant naujiems mokslo metams, #LABrekomenduoja 5 Jungtinės Karalystės autorių knygas vaikams ir paaugliams. 4 iš 5 virtualioje bibliotekoje ELVIS prieinamos tiek lietuvių, tiek originalo kalba, tad mokytis bus kur kas paprasčiau ir smagiau!

Beje, jei ELVIS nerandi norimos knygos užsienio kalba, siųsk užklausą el. p. vilnius@labiblioteka.lt (nurodyk konkrečią knygą bei kalbą), ir mes parsiųsime leidinius iš Pasaulinės knygų prieinamais formatais bibliotekos (ABC)!

1. Roald Dahl „Čarlis ir šokolado fabrikas“. Vieną dieną pono Vilio Vonkos šokolado fabrikas praneša: penki vaikai, kurie šokoladiniuose batonėliuose ras auksinius bilietėlius, galės apsilankyti fabrike ir gaus saldumynų visam likusiam gyvenimui. Apie šokoladą tik ir svajojantis, bet jį labai retai dėl vargingos padėties skanaujantis Čarlis netikėtai laimi bilietą. Apie šį fabriką sklando keisti ir mįslingi gandai, tad čia pakliūti Čarliui – dvigubas stebuklas!

EN – https://elvislab.lt/leidiniai/16698
LT – https://elvislab.lt/leidiniai/15542

2. Lewis Carroll „Alisa stebuklų šalyje ir Veidrodžio karalystėje“. Leiskis į nepakartojamą Stebuklų šalį su smalsiąja Alisa, kuri tvankią vasaros popietę nusekė paskui kalbantį Baltąjį Triušį, kurio laikrodžio rodyklės sukasi į priešingą pusę, ir tavo pasaulis daugiau niekada nebebus nuobodus.

EN – https://elvislab.lt/leidiniai/16699
LT – https://elvislab.lt/leidiniai/10721

3. Michae Morpurgo „Karo žirgas“. Tai išskirtinė istorija apie Pirmąjį pasaulinį karą, pasakojama iš didingo ir jautraus gyvūno perspektyvos.

EN – https://elvislab.lt/leidiniai/16700
LT – https://elvislab.lt/leidiniai/12796

4.  J. K. Rowling. „Fantastiniai gyvūnai ir kur juos rasti“. Mokslininkas, burtininkas, fantastinių gyvūnų tyrinėtojas ir globotojas Njutas Miglapūtys ką tik apkeliavo visą pasaulį, ieškodamas rečiausių ir keisčiausių magiškų gyvūnų. Atvykęs į Niujorką, ilgai užsibūti neketino. Tačiau stebuklingas Njuto lagaminas su gyvūnais patenka į svetimas rankas ir jie išsilaksto po miestą.

EN – https://elvislab.lt/leidiniai/16701

5. Frances Hodgson Burnett „Paslaptingas sodas“. Merė Lenoks yra kaip tik toks vaikas, kuris galvoja bjaurias mintis. Todėl ji nieko nemėgsta ir pati nėra labai mylima. Našlaite tapusiai mergaitei tenka apsigyventi sename Anglijos dvare, kur ji leidžiasi klajoti koridoriais su gausybe užrakintų kambarių ir painiais sodų takeliais. Ypač ją masina vienas – dešimt metų užrakintas sodas. Merė sutinka ir daugiau panašių į save.

EN – https://elvislab.lt/leidiniai/16702
LT – https://elvislab.lt/leidiniai/10720